EFD / JFL
Edebiyat Fakültesi Dergisi / Journal of Faculty of Letters Cilt/Volume 24 Say›/Number 1 (Haziran /June 2007)
Konuflma Dilinden Yaz› Diline: Abecesel Çeviri - Yaz› Tasar›m›
From Spoken Language to Written Language: A Design for Orthographic Transcription
Evren ALPASLAN* Özet
Abecesel çeviri - yaz› yöntemi sözlü dili yaz›l› dile dönüfltürürken kullan›lan, al›fl›ld›k alfabetik yaz› sisteminin konuflma dilinin özelliklerini yans›tan belirli etiketlerle zenginlefltirilmesi sonucu ortaya ç›kan, çeviri - yaz› yöntemlerinin genel ad›d›r. Bu ifadeden de anlafl›labilece¤i gibi pek çok farkl› abece
↧